אין מניחין את המיטה ברחוב, שלא להרגיל את הספד; ולא של נשים לעולם, מפני הכבוד. הנשים במועד מענות, אבל לא מטפחות; רבי ישמעאל אומר, הסמוכות למיטה, מטפחות.
[Pendant ‘Hol HaMo’ed] on n’expose pas la civière mortuaire sur la voie publique [comme on le fait les jours ouvrables} pour ne pas éveiller les idées de deuil ; on n’expose jamais [la civière mortuaire] d’une femme, par convenance. Pendant la fête, les pleureuses peuvent gémir, mais elles ne doivent pas frapper des mains. Rabbi Yishma’el dit : celles qui sont les plus proches de la civière frappent des mains.
