Question de Anonyme :
Bonjour Rav,
En tant que non-juif et non-chrétien, puis-je lire une traduction chrétienne des Psaumes ?
J'ai un petit livre de Psaumes dans une traduction chrétienne que j'aime bien, mais je ne m'étais jamais posé la question de savoir si c'était permis pour un non-juif.
Merci Rav.
Réponse de Rav Gabriel DAYAN :
Bonjour,
Si vous désirez lire une traduction fidèle, lisez celle qui a été rédigée par le Rabbinat français.
Pour cela, cliquez ici : https://www.torah-box.com/torah-pdf/ketouvim/psaumes/
Nous sommes à votre disposition, avec l'aide de D.ieu, pour toute question supplémentaire.
Que le bon D.ieu vous protège et vous bénisse.
Les 10 dernières questions
Découvrez les 10 dernières questions posées aux Rabbanim de notre service "Question au Rav", qui permet à chacun de recevoir une réponse dans n’importe quel domaine du Judaïsme, en quelques jours.
- Se raser durant les Chlochim : j'ai des démangeaisons ! (Rav Gabriel DAYAN)
- J'ai oublié de compter mes 'Onot ! (Rav Aharon SABBAH)
- Prononcer le Nom d'Hachem pour apprendre une Brakha à son enfant (Rav Aharon SABBAH)
- Lire une traduction chrétienne des Psaumes pour un non-juif (Rav Gabriel DAYAN)
- Déplacer une plante Chabbath (Rav Aharon SABBAH)
- Sucre en morceaux, Cachère ? (Rav Aharon SABBAH)
- Huile d'olive November, Cachère ? (Rav Aharon SABBAH)
- Compotes de pommes Andros sans sucre ajoutés, Cachères ? (Rav Aharon SABBAH)
- Toucher, caresser le Kotel : est-ce vraiment indispensable ? (Rav Gabriel DAYAN)
- Visiter la "Maison Brûlée de Jérusalem" pour un Cohen (Rav Gabriel DAYAN)
