Découvrez et apprenez chaque semaine 5 faits sur la Paracha de la semaine que vous pouvez partager à votre table du Chabbath.

וַיֵּ֣שֶׁב יַעֲקֹ֔ב בְּאֶ֖רֶץ מְגוּרֵ֣י אָבִ֑יו בְּאֶ֖רֶץ כְּנָֽעַן׃

« Jacob demeura dans le pays des pérégrinations de son père, dans le pays de Canaan. »

1. Quelle lettre de l’alphabet manque-t-il dans toute l’histoire avec Yéhouda ?

  • La lettre Zayin, qui représente la guerre, n’apparaît pas du tout dans l’histoire de Yéhouda. Ceci nous enseigne que la royauté ne se gagne pas à la guerre, mais est conférée de manière spirituelle.[1]

 

אֵ֣לֶּה ׀ תֹּלְד֣וֹת יַעֲקֹ֗ב יוֹסֵ֞ף בֶּן־שְׁבַֽע־עֶשְׂרֵ֤ה שָׁנָה֙ הָיָ֨ה רֹעֶ֤ה אֶת־אֶחָיו֙ בַּצֹּ֔אן וְה֣וּא נַ֗עַר אֶת־בְּנֵ֥י בִלְהָ֛ה וְאֶת־בְּנֵ֥י זִלְפָּ֖ה נְשֵׁ֣י אָבִ֑יו וַיָּבֵ֥א יוֹסֵ֛ף אֶת־דִּבָּתָ֥ם רָעָ֖ה אֶל־אֲבִיהֶֽם׃

« Voici l'histoire de la descendance de Jacob. Joseph, âgé de dix-sept ans, menait paître les brebis avec ses frères. Passant son enfance avec les fils de Bilha et ceux de Zilpa, épouses de son père, Joseph débitait sur leur compte des médisances à leur père. »

2. Quelles ressemblances peut-on relever entre Ya’acov et Yossef ?

  • La liste des enfants de Ya’acov aurait dû commencer par Réouven. La raison pour laquelle elle commence par Yossef tient aux nombreuses ressemblances entre Ya’acov et Yossef.[2]

Parmi celles-ci :

1. Tous deux étaient nés circoncis.

2. Leurs deux mères étaient stériles.

3. Leurs deux mères ont donné naissance à deux enfants.

4. Tous deux étaient des premiers-nés.

5. Leurs deux mères ont eu une naissance difficile.

6. Tous deux avaient des frères qui les détestaient.

7. Tous deux avaient des frères qui ont tenté de les tuer.

8. Tous deux étaient bergers.

9. Tous deux étaient haïs.

10. Tous deux ont été bénis de richesses.

11. Tous deux ont quitté Erets Israël.

12. Tous deux se sont mariés avec des femmes originaires d’en-dehors d’Erets Israël.

13. Tous deux ont eu des enfants en-dehors d’Erets Israël.

14. Tous deux ont été associés à des rois.

15. Tous deux ont enregistré des succès après avoir fait des rêves.

16. Les foyers de leurs beaux-parents ont été bénis par leur mérite.

17. Tous deux sont descendus en Egypte.

18. Tous deux ont mis fin à une famine.

19. Tous deux ont nourri le peuple.

20. Tous deux avaient du pouvoir.

21. Tous deux sont morts en Egypte.

22. Tous deux ont été embaumés.

23. Tous deux ont été conduits d’Egypte en Erets Israël pour y être enterrés.

 

וַיִּרְא֥וּ אֹת֖וֹ מֵרָחֹ֑ק וּבְטֶ֙רֶם֙ יִקְרַ֣ב אֲלֵיהֶ֔ם וַיִּֽתְנַכְּל֥וּ אֹת֖וֹ לַהֲמִיתֽוֹ׃

« Ils l'aperçurent de loin ; et, avant qu'il fût près d'eux, ils complotèrent de le faire mourir. »

3. Comment les frères tentèrent-ils de tuer Yossef en premier lieu ?

  • Les frères tentèrent d’abord de le tuer en lançant des flèches contre lui, puis en incitant des chiens à l’attaquer. Lorsque ces deux tentatives échouèrent, ils décidèrent de le tuer eux-mêmes.[3]

 

וַיְהִ֗י אַחַר֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וַתִּשָּׂ֧א אֵֽשֶׁת־אֲדֹנָ֛יו אֶת־עֵינֶ֖יהָ אֶל־יוֹסֵ֑ף וַתֹּ֖אמֶר שִׁכְבָ֥ה עִמִּֽי׃

« Il arriva, après ces faits, que la femme de son maître jeta les yeux sur Joseph. Elle lui dit : "Viens reposer près de moi." »

4. Comment s’appelait l’épouse de Potiphar ?

  • L’épouse de Potiphar s’appelait Zoulékha[4] et elle était stérile.[5]

5. En qui l’épouse de Potiphar fut-elle réincarnée ?

L’épouse de Potiphar fut plus tard réincarnée en Ra’hav, qui épousa ensuite Yéhochou'a.[6]


[1] Rabbénou Bé’hayé

[2] Béréchit Rabba 84:6, Targoum Yonathan, Zohar sur Vayé’hi

[3] Tour, Béréchit Rabba, Ramban

[4] Séfer Hayachar sur Vayéchev

[5] Yalkout Chimoni sur Vayichla’h Rémez 134

[6] Michnat Haguilgoulim p.19