Logo Torah-Box
Aujourd'hui à Paris
07:08 : Mise des Téfilines
08:16 : Lever du soleil
12:38 : Heure de milieu du jour
16:59 : Coucher du soleil
17:49 : Tombée de la nuit

Paracha Vayétsé
Vendredi 2 Décembre 2022 à 16:37
Sortie du Chabbath à 17:49
Afficher le calendrier

Ajouter une lettre au nom d'Hachem pour l'effacer

Rédigé le Jeudi 26 Mai 2016
La question de Ouriel P.

Bonjour Rav,

Si quelqu'un a écrit sur un tableau l'un des noms d'Hachem (comme par exemple : "Cha-day"), puisqu'il est interdit d'effacer les noms d'Hachem, peut-on ajouter une lettre pour changer le mot écrit au tableau (comme par exemple: "Cha-day" + Mem Sofit = "Chédim" "démons") ?

Merci beaucoup pour tout votre travail et pour tous les efforts que vous faites pour nous !

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
32913 réponses

Bonjour,

1. En effet, comme vous le mentionnez, il est strictement interdit d’effacer l’un des noms d’Hachem s’il a été écrit sur le tableau d’une classe d’un établissement scolaire ou sur tout autre support. Voir Choul’han ‘Aroukh -  Yoré Déa, chapitre 276, Halakha 9-10.

Dans une telle éventualité, il faut entourer le nom d’Hachem et signaler qu’il est strictement interdit de l’effacer.

Un tel tableau entraînera une très grande sanctification du nom d’Hachem.

2. Les noms en question sont les suivants :

- Youd - Hé - Vav - Hé,

- Youd - Hé,

- Alef - Daleth - Noun - Youd,

- Alef - Lamed,

- Alef - Lamed - Vav - Hé,

- Alef - Lamed - Vav - Hé - Youd - Mème,

- Chine - Daleth - Youd,

- Tsadik - Beth - Alef - Vav - Tav,

- Alef - Hé - Youd - Hé.

Voir Guinzé Hakodech, chapitre 7, Halakha 1.

3. L’interdiction est en vigueur pour tous les dérivés des noms cités ci-dessus.

Exemples : É-lohay, É-li, É-lohékha, É-lohékhème, É-lohéhème, etc. Voir Kodech Lachème, chapitre 8, Halakha 1, note 7.

4. Il est à noter qu’il est strictement interdit d’effacer toutes les lettes finales des noms d’Hachem. Exemple : le Khaf final dans le mot "Elo-hékha", les lettres Khaf et Mème du mot "Elohékhèm", etc. Voir Kodech Lachème, chapitre 8, Halakha 2

5. Le fait de rajouter une lettre à l’un des noms d’Hachem ne permet absolument pas de l’effacer, ‘Hass Véchalom.

6. Il est strictement interdit d’écrire l’un des noms d’Hachem sur un tableau, car cela entraîne indubitablement une grave interdiction que l’on risque de transgresser. Voir Guinzé Hakodech, chapitre 11, Halakha 11.

7. Il est permis d’écrire des paroles de Torah sur un tableau et de les effacer [la permission de les effacer est en vigueur, uniquement s’il s’agit d’un tableau]. Voir Guinzé Hakodech, chapitre 11, Halakha 11.

N.B.

Dans cette réponse, nous ne nous attardons pas sur les noms d’Hachem écrits sur les écrans : ordinateurs, supports Mp3, etc.

Qu'Hachem te protège et bénisse.

Questions au Rav Dayan (tome 5)

Questions au Rav Dayan (tome 5)

L’équipe Torah-Box est fière de vous présenter le tome 5 de la série “Questions au Rav Dayan”, composé de 313 questions reçues par des Juifs à travers le monde sur le site Torah-Box depuis l’année 2014 à partir de laquelle Rav Gabriel Dayan a commencé à y répondre avec une précision rare et une persévérance de tous les instants.

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN