Bonjour Rav,
Ai-je le droit de lire un journal en anglais pendant Chabbath juste pour apprendre la langue ?
Chalom Ouvrakha,
Apprendre une ou plusieurs langues étrangères est assurément considéré, dans plusieurs sources, comme un acte de sagesse ['Hokhma].
Voir Sota 36a au sujet de Yossef, Michna Chekalim chapitre 5-1 au sujet de Peta'hia, Méguila page 13b au sujet de Mordékhaï, 'Hatam Sofer Likoutim Siman 86, Yérouchalmi Chabbath 1-4 rapporté dans le Rabbénou 'Hananel Gaon Chabbath page 17b, Dor Dor Védorchav page 551.
Malgré cela, il est plus que préférable de s'en abstenir, en particulier pendant Chabbath, comme l'indiquent de nombreuses sources halakhiques [voir Eliyah Rabba 307-17, Rambam chapitre 3-19 de Hilkhot Chabbath, Pessa'him 68b, Or Letsion tome 2-25,6 dans la note, Ménou'hat Ahava du Rav Moche Lévi tome 1-10 notes 83 et 84, Agoura Béaholékha Siman 33, Or Sarah page 196 au nom du fils du Ben Ich 'Haï et autres].
Certes, ceux qui autorisent auront sur qui s'appuyer ['Hazon Ovadia tome 6], mais, apparemment, des propos du Choul'han Aroukh [307-17], il ressort clairement que la chose est initialement interdite [Michmané Haaretz Siman 117].
La coutume Ashkénaze a été plus permissive à ce sujet [voir Michna Beroura 207,65], mais tout le monde s'entend à dire qu'une personne qui craint le Ciel devra s'abstenir [Chmirat Chabbath Kéhilkhata chapitre 29-49].
Attention !
Il va sans dire que tout dépend également des sujets traités dans les textes. Il y a des sujets interdits durant Chabbath.
Kol Touv.
