Bonjour Rav,
Comment se récitait le Kiddouch à l'époque du roi David ou même avant, à l'époque de Moïse dans le désert ? Y a-t-il une ancienne version ?
Merci à vous.
Bonjour,
Le Rachba [volume 4, réponse 295] répond à votre question :
Ce sont les Sages de la Grande Assemblée [Anché Knésset Haguedola] qui ont rédigé le texte des prières et des bénédictions.
Ils vécurent à l’époque du second Temple :
https://www.torah-box.com/question/qui-a-recu-la-torah-orale-depuis-moche_26081.html
https://www.torah-box.com/question/qui-faisait-partie-des-anche-knesset-haguedola_75043.html
Avant cette époque, chacun récitait les prières et les bénédictions dans ses propres mots, en fonction des détails mentionnés dans la Halakha et de ce qu'il ressentait.
Voir également Méiri sur Talmud Brakhot 33a, Min'hat 'Hinoukh, Mitsva 31, Otsar Hatefila [Rav David Kahn].
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
