Bonjour Rav,
Faut-il dire le nom complet d'Hachem quand on lit au quotidien Chnaïm Mikra Véé'had Targoum ?
Bonjour,
Oui, bien sûr, tous les Noms d'Hachem doivent être prononcés correctement et complètement.
Il va sans dire que lorsqu'il apparaît sous la forme Youd - Hé - Vav - Hé, on le prononce A-donay et non tel qu'il est écrit, et ce, tant que Machia'h n'est pas arrivé.
Talmud Pessa'him 50a, Kiddouchin 71a, Rambam, Hilkhot Tefila, chapitre 14, Halakha 10, Resissé Layla [Rabbi Tsadok Hacohen de Lublin], paragraphe 27, passage Ouba'olam Habba.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
