1 jour 
Chalom Rav,
Est-ce que, durant la 'Hazara (répétition de la 'Amida), il est obligatoire pour un Chalia'h Tsibour (ministre officiant) d'avoir les Kavanot (pensées) dans la première bénédiction de la 'Amida ?
Merci.
Bonjour,
Bien que, de nos jours, les fidèles savent lire et chacun d'entre eux récite sa propre 'Amida, le Chalia'h Tsibour [ministre officiant] doit, obligatoirement, avoir les Kavanot adéquates lors de la récitation de toutes les Brakhot de la 'Hazara et pas, uniquement, lors de la première Brakha.
Il s'agit d'une Mitsva, donc, il faut l'accomplir de la manière la plus parfaite et la plus belle possible : accompagnée des meilleures pensées. Voir Pisské Techouvot, chapitre 124, passage 1.
S'il n'a pas eu les pensées requises, il ne recommence pas la 'Hazara, même s'il s'agit de la première Brakha de la 'Amida. Apparemment, de nos jours, c'est ainsi qu'il est habituel d'agir.
Voir l'une des opinions dans Biour Halakha, passage Yékhavène Béavot sur Choul'han 'Aroukh, chapitre 101, Halakha 1.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
