Devinettes sur les lieux mentionnes dans la Torah et réponses par ordre alphabétique Alef, Beth...

Règle du jeu : Dans ce jeu, 22 questions, correspondant aux 22 lettres de l’alphabet hébraïque. La première réponse commence par un Alef, la deuxième par un Beth, etc. Les participants doivent trouver le mot exact en hébreu ou son équivalent en français. Le point est attribué en priorité à celui qui a donné le mot exact en hébreu. Il y a des devinettes pour tous les âges. Le mot souligné dans la devinette indique ce qu’il faut chercher.

א. Dans cet endroit, Avraham Avinou est sorti indemne de la fournaise ardente dans laquelle il fut jeté.

ב. Cette région fut nommée ainsi car Hachem y confondit le langage des hommes et les dispersa.

ג. Cette région de l'Égypte avait été mise à la disposition de la famille de Ya'akov lorsqu'il y est descendu.

ד. Eliézer, le serviteur d'Avraham, provenait de cette région.

ה. Là-bas Hachem a donné la Torah à Son peuple.

ז. Moché Rabbénou a réprimandé de manière allusive le peuple juif pour avoir commis la faute du veau d'or à cet endroit ("Di-...).

ח. Yaïr, un descendant de Ménaché, a conquis plusieurs villages de la terre des Amorréens et les nomma ainsi.

יCe fleuve, Moché Rabbénou ne l'a pas traversé pour entrer en Israël.

כ. Ainsi s'appelait la Terre promise.

ל. Ainsi s'appelait la ville de Beth-El avant que Ya'akov ne lui donne son nouveau nom.

מCe pays n'a pas besoin de pluie, son fleuve abreuve tous ses terrains.

נ. Nimrod a construit cette ville, qui plus tard sera connue par l'histoire de Yona Hanavi.

ס. Cette ville est devenue le parfait contre-exemple de l'hospitalité.

ע. Vers cette montagne, les Léviïm ont dit les malédictions et l'assemblée répondit Amen.

פ. Cette cité et celle de Ramsès ont été construites par les esclaves hébreux.

צ. Apres avoir quitté Hor Haar, les Bné Israël campèrent à cette étape.

ק. L'autre nom de la ville de 'Hévron.

ר. Cet endroit fut le lieu de la première bataille entre Israël et 'Amalek.

ש. Cette ville, Ya'akov l'a donnée en héritage à Yossef, d'ailleurs il y est enterré.

ת. Si une ville en Israël succombe à l'idolâtrie, elle devra être détruite et demeurera ainsi.

Bonus:

 ב. Cette ville fut appelée ainsi car Avraham et Avimélekh y prêtèrent serment sur un puits.

Réponses :

אור כשדים (Our Kasdim) .א

בבל (Babylone) .ב

גושן (Gochèn) .ג

  דמשק (Damas) .ד

הר סיני (Mont Sinaï) .ה

די זהב (Di-Zahav) .ז

חוות יאיר ('Havot Yaïr) .ח

ירדן (le Jourdain) .י

   כנען (Canaan) .כ

לוז (Louz) .ל

מצרים (l'Égypte) .מ

נינוה (Ninive) .נ

 סדום (Sodome) .ס

עיבל (Ebal) .ע

 פתום (Pitom) .פ

 צלמונה (Tsalmona) .צ

   קרית ארבע (Kiryat Arba) .ק

 רפידים (Refidim) .ר

 שכם (Chekhem) .ש

 תל עולם (monticule éternel) .ת

Bonus

באר שבע (Béèr-Chéva) .ב