Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Baba Batra

Chapitre 5 - Michna 7

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הַמּוֹכֵר פֵּרוֹת לַחֲבֵרוֹ,
מָשַׁךְ וְלֹא מָדַד, קָנָה;
מָדַד וְלֹא מָשַׁךְ, לֹא קָנָה.
אִם הָיָה פִקֵּחַ, שׂוֹכֵר אֶת מְקוֹמָן. <סוכר>
הַלּוֹקֵחַ פִּשְׁתָּן מֵחֲבֵרוֹ,
הֲרֵי זֶה לֹא קָנָה,
עַד שֶׁיְּטַלְטְלֶנּוּ מִמָּקוֹם לְמָקוֹם,
וְאִם הָיָה בִמְחֻבָּר לַקַּרְקַע,
וְתָלַשׁ כָּל שֶׁהוּא, קָנָה.
Si un individu a vendu des fruits à son prochain et que celui-ci les a tirés à lui, bien que le vendeur ne lui a pas mesurés, il les a acquis ; s’il les lui a mesurés, mais qu’il ne les a pas tirés à lui, il ne les a pas acquis. S’il est intelligent il loue leur remplacement. Si quelqu’un achète du lin à son prochain, il ne l’a acquis que s’il le porte d’un endroit à un autre. S’il est encore attaché à la terre et s’il en arrache tant soit peu, il l’a acquis.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

25 Juin 2026 - 10 Tamouz 5786

  • 04:58 Mise des Téfilines
  • 06:05 Lever du soleil
  • 13:35 Heure de milieu du jour
  • 21:04 Coucher du soleil
  • 21:51 Tombée de la nuit

Chabbath Houkat - Balak
Vendredi 26 Juin 2026

Entrée à 20:46
Sortie à 21:55


Changer de ville