Paracha Tsav
Prochaine fête : Pessah (dans 27 jours)
Contactez-nous
Projet dédié par un généreux donateur
Projet dédié par un généreux donateur

Traité Baba Batra

Chapitre 7 - Michna 4

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous :

הָאוֹמֵר לַחֲבֵרוֹ:
"חֲצִי שָׂדִי אֲנִי מוֹכֵר לָךְ",
מְשַׁמְּנִים בֵּינֵיהֶן, וְנוֹטֵל חֲצִי שָׂדֵהוּ.
"חֶצְיָהּ בַּדָּרוֹם אֲנִי מוֹכֵר לָךְ",
מְשַׁמְּנִין בֵּינֵיהֶם, וְנוֹטֵל חֶצְיָהּ בַּדָּרוֹם.
וּמְקַבֵּל עָלָיו מְקוֹם הַגָּדֵר, וְחָרִיץ [וּ]בֶן חָרִיץ.
כַּמָּה הוּא חָרִיץ?
שִׁשָּׁה טְפָחִין.
וּבֶן חָרִיץ?
שְׁלֹשָׁה.
Si un individu dit à son prochain : Je te vois un demi-champ », on évalue entre eux il prend la moitié de son champ. [S’il dit] : « je te vends la moitié au côté sud on l’évalue entre eux et il prend la moitié au côté sud. Il prend sur sa part l’emplacement du mur, du grand fossé et du petit fossé. Quelle est [la largeur] ? Celle du grand fossé, six tefa’him, celle du petit fossé, trois tefa’him.
Haut de page