Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Yadayim

Chapitre 2 - Michna 4

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

סָפֵק נַעֲשָׂה בָהֶם מְלָאכָה סָפֵק לֹא נַעֲשָׂה בָהֶם מְלָאכָה, סָפֵק יֵשׁ בָּהֶם כַּשִּׁעוּר סָפֵק שֶׁאֵין בָּהֶם כַּשִּׁעוּר, סָפֵק טְמֵאִים סָפֵק טְהוֹרִין, סְפֵקָן טָהוֹר, מִפְּנֵי שֶׁאָמְרוּ, סְפֵק הַיָּדַיִם לִטָּמֵא וּלְטַמֵּא וְלִטָּהֵר, טָהוֹר. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, לִטָּהֵר, טָמֵא. כֵּיצַד. הָיוּ יָדָיו טְהוֹרוֹת וּלְפָנָיו שְׁנֵי כִכָּרִים {טו} טְמֵאִים, סָפֵק נָגַע סָפֵק לֹא נָגַע, הָיוּ יָדָיו טְמֵאוֹת וּלְפָנָיו שְׁנֵי כִכָּרִים טְהוֹרִים, סָפֵק נָגַע סָפֵק לֹא נָגַע. הָיוּ יָדָיו אַחַת טְמֵאָה וְאַחַת טְהוֹרָה וּלְפָנָיו שְׁנֵי כִכָּרִים טְהוֹרִים, נָגַע בְּאַחַד מֵהֶם, סָפֵק בַּטְּמֵאָה נָגַע סָפֵק בַּטְּהוֹרָה נָגַע. הָיוּ יָדָיו טְהוֹרוֹת וּלְפָנָיו שְׁנֵי כִכָּרִים, אֶחָד טָמֵא וְאֶחָד טָהוֹר, נָגַע בְּאַחַד מֵהֶן, סָפֵק בַּטָּמֵא נָגַע סָפֵק בַּטָּהוֹר נָגַע. הָיוּ יָדָיו אַחַת טְמֵאָה וְאַחַת טְהוֹרָה וּלְפָנָיו שְׁנֵי כִכָּרִים אֶחָד טָמֵא וְאֶחָד טָהוֹר, נָגַע בִּשְׁתֵּיהֶן, סָפֵק טְמֵאָה בַטָּמֵא וּטְהוֹרָה בַטָּהוֹר, אוֹ טְהוֹרָה בַטָּמֵא וּטְמֵאָה בַטָּהוֹר, הַיָּדַיִם כְּמוֹ שֶׁהָיוּ וְהַכִּכָּרִים כְּמוֹת שֶׁהָיוּ:
S’il y a un doute quant à savoir si un travail a été effectué avec [l’eau] ou non, si elle contient la quantité requise ou non, ou si elle est impure ou pure : dans tous ces cas de doute, [l’eau] est pure.
Car [les Sages] ont enseigné : tout doute concernant les mains ; quant à savoir si elles sont devenues impures, si elles ont transmis l’impureté ou si elles ont été purifiées ; est considéré comme pur.
Rabbi Yossé dit : [en ce qui concerne le doute sur le fait de] les purifier, elles restent impures.
Comment cela s’applique-t-il ?
Si ses mains étaient pures et qu'il y avait devant lui deux miches de pain impures, et qu'il y a un doute quant à savoir s’il les a touchées ou non ;
Ou si ses mains étaient impures et qu'il y avait devant lui deux miches de pain pures, et qu'il y a un doute quant à savoir s’il les a touchées ou non ;
Ou si l’une de ses mains était impure et l’autre pure, et qu'il y avait devant lui deux miches de pain pures : il en a touché une, mais il y a un doute quant à savoir s’il l’a touchée avec la main impure ou avec la main pure ;
Ou si ses mains étaient pures et qu'il y avait devant lui deux miches de pain, l’une impure et l’autre pure : il en a touché une, mais il y a un doute quant à savoir s’il a touché la miche de pain impure ou la miche pure ;
Ou si l’une de ses mains était impure et l’autre pure, et qu'il y avait devant lui deux miches de pain, l’une impure et l’autre pure : il les a toutes deux touchées, mais il y a un doute quant à savoir si la main impure a touché la miche de pain impure et la main pure la miche de pain pure, ou si la main pure a touché la miche de pain impure et la main impure la miche de pain pure :
Dans tous ces cas, les mains restent dans l’état où elles se trouvaient, et les miches de pain restent dans l’état où elles se trouvaient.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

18 Septembre 2026 - 7 Tichri 5787

  • 06:23 Mise des Téfilines
  • 07:16 Lever du soleil
  • 13:26 Heure de milieu du jour
  • 19:35 Coucher du soleil
  • 20:14 Tombée de la nuit

Chabbath Haazinou
Vendredi 18 Septembre 2026

Entrée à 19:17
Sortie à 20:14


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp