היה אוכל עימו על השולחן, והניח לפניו לגין על השולחן ולגין על הדולפקי, והניחו ויצא מה שעל השולחן, אסור. ומה שעל הדולפקי, מותר; ואם אמר לו הוי מוזג ושותה, אף מה שעל הדולפקי אסור. חבייות פתוחות, אסורות; וסתומות, כדי שיפתח ויאגוף ותיגוב.
[Si un israélite] mange [chez lui] à table avec [un idolâtre], qu’il ait mis une cruche [de vin] sur la table et une autre sur le trépied, et que [l’israélite] sorte, la cruche [de vin] sur la table est interdite, celle sur le trépied est permise. Mais si [l’israélite] lui a dit : Verse et bois ! même [la cruche] sur le trépied est interdite. Les fûts ouverts sont interdits. S’ils sont fermés [ils sont aussi interdits s’il y a eu le temps suffisant pendant l’absence] pour ouvrir, fermer et laisser sécher.
