אין בין שילה לירושלים, אלא שבשילה אוכלים קודשים קלים ומעשר שני בכל הרואה, ובירושלים לפנים מן החומה; כאן וכאן קודשי קודשים נאכלים לפנים מן הקלעים. קדושת שילה, יש אחריה היתר; קדושת ירושלים, אין אחריה היתר.
La seule différence entre Chilo et Yerushalayim c’est que [pendant l’existence du Michkane] à Chilo, on pouvait consommer les sacrifices de moindre sainteté et les produits prélevés au titre de la seconde dîme de n’importe quel endroit d’où on apercevait Chilo, tandis qu’à Yerushalayim [cela n’était permis] qu’à l’intérieur des murailles. Dans les deux cas, les sacrifices les plus sacrés n’étaient consommés qu’à l’intérieur des tentures. En ce qui concerne le caractère de sainteté de Chilo, il y a eu une autorisation après sa disparition, tandis que par rapport au caractère de sainteté de Yerushalayim, il n’y a pas eu d’autorisation après sa disparition.
