Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Mena'hot

Chapitre 10 - Michna 7

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הַחִטִּים וְהַשְּׂעוֹרִים וְהַכֻּסְּמִין וְשִׁבֹּלֶת שׁוּעָל וְהַשִּׁיפוֹן,
חַיָּבִין בַּחַלָּה,
וּמִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה;
וַאֲסוּרִים בֶּחָדָשׁ מִלִּפְנֵי הַפֶּסַח,
וּמִלִּקְצֹר מִלְּפְנֵי הָעֹמֶר.
וְאִם הִשְׁרִישׁוּ קֹדֶם לָעֹמֶר,
הָעֹמֶר מַתִּירָן;
וְאִם לָאו,
אֲסוּרִים עַד שֶׁיָּבוֹא עֹמֶר הַבָּא:
Le blé, l’orge, l’épeautre, l’avoine et le seigle sont des céréales qui doivent être séparées[de la récolte et qui],ensemble,[forment]la[mesure qui oblige à séparer la récolte].Elles sont interdites[en raison de l’interdiction de manger]la[nouvelle récolte]avant la[fête de Pessa’h], et[il est également interdit]de[les récolter]avant l’offrande de l’omer. Si ces[céréales]ont pris racine avant l’offrande de l’omer, l’omer permet leur[consommation] ; sinon, elles sont interdites jusqu’à l’offrande de l’omer[suivant et son sacrifice l’année suivante].
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

chavouot
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Chavouot
Soit € après réduction d'impôts*

13 Mai 2026 - 26 Iyar 5786

  • 05:18 Mise des Téfilines
  • 06:19 Lever du soleil
  • 13:28 Heure de milieu du jour
  • 20:38 Coucher du soleil
  • 21:22 Tombée de la nuit

Chabbath Bamidbar
Vendredi 15 Mai 2026

Entrée à 20:22
Sortie à 21:28


Changer de ville