Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Mena'hot

Chapitre 3 - Michna 7

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

שִׁבְעָה קְנֵי מְנוֹרָה מְעַכְּבִין זֶה אֶת זֶה.
שִׁבְעָה נֵרוֹתֶיהָ מְעַכְּבִין זֶה אֶת זֶה.
שְׁתֵּי פָּרָשִׁיּוֹת שֶׁבַּמְּזוּזָה מְעַכְּבוֹת זוֹ אֶת זוֹ,
וַאֲפִלּוּ כְּתָב אֶחָד מְעַכְּבָן.
אַרְבַּע פָּרָשִׁיּוֹת שֶׁבַּתְּפִלִּין מְעַכְּבוֹת זוֹ אֶת זוֹ,
וַאֲפִלּוּ כְּתָב אֶחָד מְעַכְּבָן.
אַרְבַּע צִיצִיּוֹת מְעַכְּבוֹת זוֹ אֶת זוֹ,
שֶׁאַרְבַּעְתָּן מִצְוָה אֶחָת.
רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר:
אַרְבַּעְתָּן אַרְבַּע מִצְוֹת:
[En ce qui concerne les]sept branches du candélabre (voir Chémot 25,32), [l'absence de]chacune d'elles empêche l'accomplissement de la mitsva avec les autres.[En ce qui concerne]les sept lampes[au sommet des branches, l'absence de]chacune d'elles empêche l'accomplissement de la mitsva avec les autres.[En ce qui concerne les]deux passages qui se trouvent dans la mezouza,[qui sont les premier (Dévarim 6,1-9)et deuxième (Dévarim 11, 13-21) paragraphes du Chéma, l'absence de]chacun d'eux empêche l'accomplissement de la mitsva avec l'autre.[De plus, l'absence d']une seule lettre empêche l'accomplissement de la mitsva avec[les autres. En ce qui concerne les]quatre passages qui se trouvent dans les téfilines,[qui sont les deux passages de la mezouza et deux passages supplémentaires (Chemot 13,1-10,11-16), l'absence de]chacun d'eux empêche l'accomplissement de la mitsva avec les autres.[De plus, l’absence d’]une seule lettre empêche l’accomplissement de la mitsva avec[les autres. En ce qui concerne les]quatre franges rituelles[sur un vêtement, l’absence de]chacune d’elles empêche l’accomplissement de la mitsva avec les autres, car les quatre d’entre elles[constituent]une seule mitsva. Rabbi Yichmael dit : Les quatre d’entre elles sont quatre mitsvot[distinctes, et l’absence d’une d’entre elles n’empêche pas l’accomplissement de la mitsva avec les autres].
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

7 Février 2026 - 20 Chevat 5786

  • 06:40 Mise des Téfilines
  • 07:34 Lever du soleil
  • 12:46 Heure de milieu du jour
  • 17:58 Coucher du soleil
  • 18:38 Tombée de la nuit

Chabbath Michpatim
Vendredi 13 Février 2026

Entrée à 17:47
Sortie à 18:48


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp