Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Avot

Chapitre 3 - Michna 14

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הוּא הָיָה אוֹמֵר, חָבִיב אָדָם שֶׁנִּבְרָא בְּצֶלֶם.
חִבָּה יְתֵרָה נוֹדַעַת לוֹ שֶׁנִּבְרָא בְּצֶלֶם, שֶׁנֶּאֱמַר (בראשית ט,), כִּי בְּצֶלֶם אֱלֹהִים עָשָׂה אֶת הָאָדָם.
חֲבִיבִין יִשְׂרָאֵל שֶׁנִּקְרְאוּ בָּנִים לַמָּקוֹם.
חִבָּה יְתֵרָה נוֹדַעַת לָהֶם שֶׁנִּקְרְאוּ בָּנִים לַמָּקוֹם, שֶׁנֶּאֱמַר (דברים יד,), בָּנִים אַתֶּם לַה' אֱלֹהֵיכֶם.
חֲבִיבִין יִשְׂרָאֵל, שֶׁנִּתַּן לָהֶם כְּלִי חֶמְדָּה.
חִבָּה יְתֵרָה נוֹדַעַת לָהֶם שֶׁנִּתַּן לָהֶם כְּלִי חֶמְדָּה שֶׁבּוֹ נִבְרָא הָעוֹלָם, שֶׁנֶּאֱמַר (משלי ד,), כִּי לֶקַח טוֹב נָתַתִּי לָכֶם, תּוֹרָתִי אֶל תַּעֲזֹבוּ.
(Rabbi ‘Akiva) avait coutume de dire : L’homme est avantagé parce qu’il a été créé à l’image de D’ieu. Un plus grand avantage encore c’est qu’il lui a été annoncé qu’il a été créé à l’image de D’ieu, comme il est dit : « Il fit l’homme à l’image de D’ieu ». Les Israélites sont avantagés parce qu’ils sont appelés les enfants de D’ieu.

Un plus grand avantage encore, c’est qu’il leur a été annoncé qu’ils sont appelés les enfants de D’ieu, comme il est dit : Vous êtes les enfants de l’Eternel, votre D’ieu ».
Avantagés sont les Israélites parce qu’un outil précieux leur a été donné. Un plus grand avantage encore, c’est qu’il leur a été annoncé qu’il outil précieux leur a été donné, outil avec lequel D’ieu a créé le monde, comme il est dit : « Car c’est un bon enseignement que Je vous ai donné ; ne quittez pas Ma Torah ».
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

'Hanouka
Des familles nécessiteuses
n'ont rien pour passer les fêtes !
Soit € après réduction d'impôts*

18 Décembre 2025 - 28 Kislev 5786

  • 06:50 Mise des Téfilines
  • 07:49 Lever du soleil
  • 12:29 Heure de milieu du jour
  • 17:08 Coucher du soleil
  • 17:51 Tombée de la nuit

Chabbath Mikets
Vendredi 19 Décembre 2025

Entrée à 16:51
Sortie à 17:55


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp