Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Chekalim

Chapitre 6 - Michna 4

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

שְׁלֹשָׁה עָשָׂר שֻׁלְחָנוֹת הָיוּ בַמִּקְדָּשׁ:
שְׁמוֹנָה שֶׁלַּשַּׁיִשׁ בְּבֵית הַמִּטְבְּחַיִם,
שֶׁעֲלֵיהֶן מְדִיחִין אֶת הַקְּרָבַיִם;
וּשְׁנַיִם בְּמַעֲרַב הַכֶּבֶשׁ,
אֶחָד שֶׁלַּשַּׁיִשׁ וְאֶחָד שֶׁלַּכֶּסֶף.
עַל שֶׁלַּשַּׁיִשׁ נוֹתְנִים אֶת הָאֵבָרִים,
וְעַל שֶׁלַּכֶּסֶף נוֹתְנִים כְּלֵי שָׁרֵת;
וּשְׁנַיִם בָּאוּלָם מִבִּפְנִים עַל פֶּתַח הַבַּיִת,
אֶחָד שֶׁלַּשַּׁיִשׁ וְאֶחָד שֶׁלַּזָּהָב.
עַל שֶׁלַּשַּׁיִשׁ נוֹתְנִין אֶת לֶחֶם הַפָּנִים בִּכְנֵיסָתוֹ,
וְעַל שֶׁלַּזָּהָב בִּיצִיאָתוֹ,
שֶׁמַּעֲלִים בַּקֹּדֶשׁ וְלֹא מוֹרִידִים;
וְאֶחָד שֶׁלַּזָּהָב מִבִּפְנִים,
שֶׁעָלָיו לֶחֶם הַפָּנִים תָּמִיד.
Il y a dans le Temple treize tables : huit de marbres dans l’abattoir sur lesquelles on lavait les entrailles ; deux à l’ouest de la rampe : l’une de marbre, l’autre d’argent. Sur celle de marbre, on déposait les membres ; sur celle d’argent, les ustensiles du service ; deux sur le parvis, à l’intérieur, à la porte du sanctuaire : l’une de marbre, l’autre d’or ; sur celle de marbre, on déposait les pains de proposition à leur entrée, et sur celle d’or à leur sortie ; car en sainteté on élève, on n’abaisse pas ; et une table d’or à l’intérieur, sur laquelle étaient placés en permanence les pains de proposition.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

2 Juillet 2026 - 17 Tamouz 5786

  • 05:01 Mise des Téfilines
  • 06:08 Lever du soleil
  • 13:36 Heure de milieu du jour
  • 21:04 Coucher du soleil
  • 21:51 Tombée de la nuit

Chabbath Pin'has
Vendredi 3 Juillet 2026

Entrée à 20:46
Sortie à 21:54


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp