Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Chévi’it

Chapitre 10 - Michna 1

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

שביעית משמטת את המלווה בשטר, ושלא בשטר.  הקפת החנות, אינה משמטת; ואם עשאה מלווה, הרי זו משמטת.  רבי יהודה אומר, הראשון הראשון, משמיט.  שכר שכיר, אינו משמיט; אם עשאו מלווה, הרי זה משמיט.  רבי יוסי אומר, כל מלאכה שהיא פוסקת בשביעית, משמטת; ושאינה פוסקת בשביעית, אינה משמטת.
La septième entraîne la rémission de toute dette, qu’il y ait un acte de créance ou non. Une vente à crédit n’est pas annulée. S’il la considère comme une dette, elle tombe sous le coup du moratoire. Rabbi Yehouda dit : à chaque fois, le compte précédent est annulé. Le salaire de l’ouvrier n’est pas annulé. S’il le considère comme dette, il est annulé. Rabbi Yossé dit : si le travail est interrompu pendant la septième année, la dette est annulée. Si le travail n’est pas interrompu la septième année, la dette n’est pas annulée.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

29 Mars 2024 - 19 Adar II 5784

  • 06:06 Mise des Téfilines
  • 06:58 Lever du soleil
  • 13:14 Heure de milieu du jour
  • 19:31 Coucher du soleil
  • 20:09 Tombée de la nuit

Chabbath Tsav
Vendredi 29 Mars 2024

Entrée à 19:13
Sortie à 20:13


Changer de ville