ואלו כלים שאין האומן רשאי למוכרן בשביעית מחרשה וכל כליה, העול, והמזרה, והדקר; אבל מוכר הוא מגל יד, ומגל קציר, עגלה וכל כליה. זה הכלל כל שמלאכתו מיוחדת לעבירה, אסור; לאיסור ולהיתר, מותר.
Voici les outils que l’artisan n’a pas le droit de vendre durant la Chémita : la charrue et ses accessoires, le joug, la pelle qui sert de vannage, la pioche, mais il peut vendre une scie à main, une petite serpe, un chariot et ses accessoires. Voici la règle générale : tout outil spécialement destiné à un travail interdit, il est interdit [de le vendre] ; s’il est destiné et à un travail interdit et à un travail permis, il est permis de le vendre.
