עור שסכו בשמן של שביעית רבי אליעזר אומר, יידלק; וחכמים אומרים, יאכל כנגדו. אמרו לפני רבי עקיבה, אומר היה רבי אליעזר, עור שסכו בשמן של שביעית, יידלק; אמר להם, שתוקו, לא אומר לכם מה רבי אליעזר אומר בו.
Une peau qui a été enduite avec de l’huile de Cheviit, Rabbi Eli’ézer dit qu’elle doit être brûlée. Les Sages disent qu’il faut dépenser une somme équivalente [à celle de l’huile] pour de la nourriture. On a rapporté devant Rabbi ‘Akiva l’opinion de Rabbi Eli’ézer qui disait qu’il qu’une peau enduite avec de l’huile de Cheviit devait être brûlée. Il a répondu : « taisez-vous ! Je ne vous dirai pas ce que Rabbi Eli’ézer a dit [effectivement] à ce sujet ».
