Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Erkhin

Chapitre 5 - Michna 5

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

שׁוֹר זֶה עוֹלָה,
בַּיִת זֶה קָרְבָּן,
מֵת הַשּׁוֹר וְנָפַל הַבַּיִת,
אֵינוֹ חַיָּב לְשַׁלֵּם.
(דְּמֵי) [במשנת הבבלי ל"ג] שׁוֹר זֶה עָלַי עוֹלָה,
אוֹ (דְּמֵי) בַּיִת זֶה עָלַי קָרְבָּן,
מֵת הַשּׁוֹר וְנָפַל הַבַּיִת,
חַיָּב לְשַׁלֵּם:
[Celui qui dit :] Ce taureau [est consacré en] ‘Ola, ou : Cette maison [est consacrée en] offrande, et le taureau est mort ou la maison s'est effondrée, il est dispensé de payer [son engagement. Mais si celui qui dit : Il m'incombe] de [donner] ce taureau en ‘Ola, ou : [Il m'incombe] de [donner] cette maison en offrande, si le taureau meurt ou si la maison s'effondre, il est obligé payer [sa valeur].
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

7 Février 2026 - 20 Chevat 5786

  • 06:40 Mise des Téfilines
  • 07:34 Lever du soleil
  • 12:46 Heure de milieu du jour
  • 17:58 Coucher du soleil
  • 18:38 Tombée de la nuit

Chabbath Michpatim
Vendredi 13 Février 2026

Entrée à 17:47
Sortie à 18:48


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp