ד,ב אלו הם השתוקין--כל שהוא מכיר את אימו, ואינו מכיר את אביו. אסופי--כל שנאסף מן השוק, ואינו מכיר לא את אביו ולא את אימו. אבא שאול היה קורא לשתוקי, בדוקי.
Qui appelle-t-on Chétouké ? Celui qui connaît sa mère mais qui ne connaît pas son père. Qui appelle-t-on Assoufé ? Celui qui a été « ramassé » dans la rue et qui ne connaît ni son père, ni sa mère. Abba Chaoul appelait les « muets » les « examinés ».