Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Pessa'him

Chapitre 1 - Michna 1

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

א,א אור לארבעה עשר, בודקין את החמץ לאור הנר. כל מקום שאין מכניסין בו חמץ, אינו צריך בדיקה; ולמה אמרו שתי שורות במרתף, מקום שמכניסין בו חמץ. בית שמאי אומרין, שתי שורות על פני כל המרתף; בית הלל אומרין, שתי שורות החיצונות שהן העליונות.
La veille (OR) du 14, on recherche le hamets à la lumière d’une bougie. Tout endroit où n’introduit pas de hamets, il n’est pas nécessaire de procéder à cette recherche. Mais alors pourquoi a-t-on dit [de rechercher le hamets sur] deux rangées de tonneaux dans le cellier ? C’est qu’il s’agit d’un endroit où il arrive qu’on introduise du hamets. L’école de Chamaï dit : [on recherchera le hamets sur] deux rangées sur toute la surface du cellier, et l’école de Hillel dit : les deux rangées extérieures qui sont en haut.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

26 Juillet 2026 - 12 Av 5786

  • 05:23 Mise des Téfilines
  • 06:25 Lever du soleil
  • 13:38 Heure de milieu du jour
  • 20:51 Coucher du soleil
  • 21:35 Tombée de la nuit

Chabbath Ekev
Vendredi 31 Juillet 2026

Entrée à 20:28
Sortie à 21:31


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp