Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Pessa'him

Chapitre 4 - Michna 8

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

ד,ט [ח] שישה דברים עשו אנשי יריחו--על שלושה מיחו בידם, ועל שלושה לא מיחו בידם. ואלו שלא מיחו בידם--מרכיבין דקלים כל היום, וכורכין את שמע, וקוצרין וגודשין מלפני העומר; ולא מיחו בידם. ואלו שמיחו בידם--מתירין גמזייות של הקדש, ואוכלין מתחת הנשרים בשבת, ונותנין פיאה לירק; ומיחו בידם חכמים.
Il y a six choses que les gens de Jéricho avaient l’habitude de faire. Pour trois d’entre elles, [les Sages] se sont opposés, mais aux trois [autres], ils ne se sont pas opposés. Et voici celles auxquelles [les Sages] ne se sont pas opposés : ils greffaient des dattiers toute la journée, ils récitaient le « chéma » d’un seul trait, ils moissonnaient [leur récolte] et la mettaient en meule avant l’offrande de l’Omer et ils ne s’y sont pas opposés. Voici celles auxquelles [les Sages] se sont opposés : ils permettaient d’utiliser les branches du sanctuaire, ils mangeaient les fruits tombés des arbres le Shabbat et ils laissaient un coin dans leurs potagers et ils s’y sont opposés.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

2 Juillet 2026 - 17 Tamouz 5786

  • 05:01 Mise des Téfilines
  • 06:08 Lever du soleil
  • 13:36 Heure de milieu du jour
  • 21:04 Coucher du soleil
  • 21:51 Tombée de la nuit

Chabbath Pin'has
Vendredi 3 Juillet 2026

Entrée à 20:46
Sortie à 21:54


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp