דיני ממונות, בשלושה; גזילות וחבלות, בשלושה. נזק וחצי נזק, תשלומי כפל, ותשלומי ארבעה וחמישה, האונס והמפתה והמוציא שם רע--בשלושה, דברי רבי מאיר; וחכמים אומרין, המוציא שם רע--בעשרים ושלושה, מפני שיש בו דיני נפשות.
Toutes affaires où il est question de sommes d’argent sont jugées par trois personnes. Vols ou coups et blessures, trois personnes. Remboursement d’un dommage ou de la moitié du dommage, paiement du double et paiement du quadruple ou du quintuple, trois personnes.
Celui qui fait violence, celui qui a séduit, le mari qui a accusé sa jeune épouse, trois personnes, selon l’opinion de Rabbi Méïr. Les autres Sages disent que le mari qui accuse sa jeune épouse sera jugé par vingt-trois personnes, parce qu’on peut aboutir à un procès criminel.
