Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Temoura

Chapitre 4 - Michna 4

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הַמַּפְרִישׁ חַטָּאתוֹ,
וַהֲרֵי הִיא בַּעֲלַת מוּם,
מוֹכְרָהּ,
וְיָבִיא בְּדָמֶיהָ אַחֶרֶת.
רַבִּי אֶלְעָזָר בְּרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר:
אִם קָרְבָה הַשְׁנִיָּה עַד שֶׁלֹּא נִשְׁחֲטָה הָרִאשׁוֹנָה,
תָּמוּת,
שֶׁכְּבָר כִּפְּרוּ הַבְּעָלִים:
[Si l’on sacrifie] un animal pour le péché et que [celui-ci est atteint d’une imperfection], on
le vend et [on doit] apporter un autre [sacrifice pour le péché] avec l’argent de la [vente].
Rabbi Elazar, fils de Rabbi Chimon dit : [Si le deuxième animal] est sacrifié avant que [le
premier] ne soit sacrifié [pour une consommation non sacrée, le premier animal] sera [laissé
pour] mort. [Bien qu’il ait été vendu et rendu non sacré, son statut est désormais celui d’un
sacrifice pour le péché] dont le propriétaire a déjà fait l’expiation [avec un autre animal].
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

21 Septembre 2026 - 10 Tichri 5787

  • 06:26 Mise des Téfilines
  • 07:19 Lever du soleil
  • 13:25 Heure de milieu du jour
  • 19:30 Coucher du soleil
  • 20:08 Tombée de la nuit

Horaires du Chabbat
Vendredi 25 Septembre 2026

Entrée à 19:05
Sortie à 20:03


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp