Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Zevahim

Chapitre 6 - Michna 6

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

לֹא הֵסִיר
לֹא אֶת הַמֻּרְאָה וְלֹא אֶת הַנּוֹצָה
וְלֹא אֶת בְּנֵי מֵעַיִם הַיּוֹצְאִין עִמָּהּ,
וְלֹא סְפָגוֹ בְּמֶלַח,
כָּל שֶׁשִּׁנָּה בָּהּ מֵאַחַר שֶׁמִּצָּה אֶת דָּמָהּ,
כְּשֵׁרָה.
הִבְדִּיל בַּחַטָּאת, וְלֹא הִבְדִּיל בָּעוֹלָה,
פְּסוּלָה.
מִצָּה דַּם הָרֹאשׁ וְלֹא מִצָּה דַּם הַגּוּף,
פְּסוּלָה.
מִצָּה דַּם הַגּוּף וְלֹא מִצָּה דַּם הָרֹאשׁ,
כְּשֵׁרָה:
Si le sacrificateur n’a pas enlevé le jabot, ni la plume et les entrailles qui en sortent, ni absorbé[le sang]avec du sel,[en ce qui concerne]tout[détail]qu’il a modifié dans[les rites sacrificiels]après en avoir extrait le sang,[l’offrande est]valide. Si le sacrificateur a séparé[la tête du corps]lors[du sacrifice]pour le péché, ou s’il n’a pas séparé[la tête du corps]lors du[sacrifice]pour la ‘Ola,[l’offrande est]invalide. Si le sacrificateur a extrait le sang de la tête et n’a pas extrait le sang du corps, l’offrande est invalide.[Si le sacrificateur a extrait le]sang du corps et n’a pas extrait le sang de la tête,[l’offrande est]valide.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

25 Mai 2026 - 9 Sivan 5786

  • 05:05 Mise des Téfilines
  • 06:09 Lever du soleil
  • 13:29 Heure de milieu du jour
  • 20:49 Coucher du soleil
  • 21:34 Tombée de la nuit

Chabbath Nasso
Vendredi 29 Mai 2026

Entrée à 20:34
Sortie à 21:42


Changer de ville