Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Zevahim

Chapitre 9 - Michna 3

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

אֵלּוּ לֹא הָיָה פְּסוּלָן בַּקֹּדֶשׁ:
הָרוֹבֵעַ, וְהַנִּרְבָּע,
וְהַמֻּקְצֶה, וְהַנֶּעֱבָד,
וְהָאֶתְנָן, וְהַמְּחִיר,
וְהַכִּלְאַיִם, וְהַטְּרֵפָה,
וְהַיּוֹצֵא דֹּפֶן, וּבַעֲלֵי מוּמִין.
רַבִּי עֲקִיבָא מַכְשִׁיר בְּבַעֲלֵי מוּמִין.
רַבִּי חֲנִינָא סְגַן הַכֹּהֲנִים אוֹמֵר:
דּוֹחֶה הָיָה אַבָּא אֶת בַּעֲלֵי מוּמִין מֵעַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ:
Et voici[les offrandes]dont la disqualification[n'a]pas[eu lieu]dans la sainteté : un animal qui a copulé avec une personne, et un animal qui a été l'objet d'une bestialité, et[un animal qui a été]consacré[au culte des idoles], et[un animal qui a été]adoré[comme une divinité], et[un animal qui a été donné en]paiement[à une prostituée]ou[comme]prix[d'un chien], et[un animal né d'un mélange de]diverses espèces, et un animal avec une blessure qui le fera mourir dans les douze mois [tereifa], et[un animal]né par césarienne, et[les animaux imparfaits]. Rabbi Akiva[considère que les animaux]imparfaits sont aptes[dans le sens que s'ils montaient, ils ne descendraient pas]. Rabbi ‘Hanina, le vice Kohen Gadol, dit : Mon père rejetait[les animaux imparfaits]de l'autel.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

Pessah
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Pessa'h 
Soit € après réduction d'impôts*

29 Mars 2026 - 11 Nissan 5786

  • 06:27 Mise des Téfilines
  • 07:21 Lever du soleil
  • 13:37 Heure de milieu du jour
  • 19:53 Coucher du soleil
  • 20:32 Tombée de la nuit

Horaires du Chabbat
Vendredi 3 Avril 2026

Entrée à 19:40
Sortie à 20:41


Changer de ville