Chaque semaine, découvrez 5 anecdotes écrites dans la Paracha de la semaine que vous pouvez étudier ici et poser comme question à votre table du Chabbath.

 

כָּל־הַזָּהָ֗ב הֶֽעָשׂוּי֙ לַמְּלָאכָ֔ה בְּכֹ֖ל מְלֶ֣אכֶת הַקֹּ֑דֶשׁ וַיְהִ֣י ׀ זְהַ֣ב הַתְּנוּפָ֗ה תֵּ֤שַׁע וְעֶשְׂרִים֙ כִּכָּ֔ר וּשְׁבַ֨ע מֵא֧וֹת וּשְׁלֹשִׁ֛ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃

« Tout l'or employé à cette œuvre, aux diverses parties de l'œuvre sainte, cet or, produit de l'offrande, se monta à vingt-neuf kikar, plus sept cent trente sicles, selon le poids du sanctuaire. » (38:24)

Quel miracle eut lieu en façonnant les ustensiles ?

  • Bien que la plupart des orfèvres eussent toujours un résidu d'or après avoir confectionné un ustensile, il n'y avait miraculeusement aucun résidu d'or après la construction des ustensiles en or pour le Michkan (sanctuaire).[1]

Pourquoi l'or a-t-il été créé ?

  • Le monde ne mérite pas d'or. Il a été créé exclusivement pour la construction du Temple.[2]

 

אֶת־הַמְּנֹרָ֨ה הַטְּהֹרָ֜ה אֶת־נֵרֹתֶ֗יהָ נֵרֹ֛ת הַמַּֽעֲרָכָ֖ה וְאֶת־כָּל־כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת שֶׁ֥מֶן הַמָּאֽוֹר׃

« Le candélabre d'or pur, avec ses lampes tout arrangées et tous ses ustensiles ; l'huile du luminaire.» (39:37)

Les 7 branches de la Ménora correspondaient à…?

  • Les sept branches de la Ménora correspondaient aux sept étoiles qui règnent dans le ciel.[3]

 

וַיִּפְרֹ֤שׂ אֶת־הָאֹ֙הֶל֙ עַל־הַמִּשְׁכָּ֔ן וַיָּ֜שֶׂם אֶת־מִכְסֵ֥ה הָאֹ֛הֶל עָלָ֖יו מִלְמָ֑עְלָה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה ה' אֶת־מֹשֶֽׁה׃

« Il étendit le pavillon sur le tabernacle et posa sur le pavillon sa couverture supérieure, ainsi que l'Éternel le lui avait ordonné. » (40:19)

Les peaux du Michkan étaient censées nous rappeler…?

  • Les peaux utilisées pour couvrir le Michkan étaient destinées à rappeler les peaux portées par Ya'acov lorsqu'il reçut les bénédictions.[4]

 

וְהֵבֵאתָ֙ אֶת־הַשֻּׁלְחָ֔ן וְעָרַכְתָּ֖ אֶת־עֶרְכּ֑וֹ וְהֵבֵאתָ֙ אֶת־הַמְּנֹרָ֔ה וְהַעֲלֵיתָ֖ אֶת־נֵרֹתֶֽיהָ׃

« Tu introduiras la table et tu en disposeras l'appareil ; tu introduiras le candélabre et tu en allumeras les lampes. » (40,4)

La Table, au nord et la Ménora au sud, pourquoi ?

  • La Table était placée du côté nord, car de là émane la richesse matérielle. La Ménora devait être placée au côté sud, selon la trajectoire du soleil et de la lune, et c'est l'origine de la sagesse, qui ressemble à la lumière.[5]

 

[1] Or Ha'haïm

[2] Béréchit Raba 16:2

[3] Targoum Yonathan

[4] Midrach Tan'houma, Alchikh

[5] Targoum Yonathan