אין משחיזים את הסכין, אבל משיאה על גבי חברתה. לא יאמר אדם לטבח, מכור לי בדינר בשר; אבל שוחט הוא, והן מחלקין ביניהם.
On n’aiguise pas un couteau à Yom Tov, mais on peut frotter deux couteaux l’un contre l’autre. On ne dira pas à un boucher : « pèse-moi pour un dinar de viande », mais on peut abattre une bête et la partager.
