Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Betsa

Chapitre 5 - Michna 7

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

מי שזימן אצלו אורחים--לא יוליכו בידם מנות, אלא אם כן זיכה להם אחר במנותיהם מערב יום טוב. אין משקין ושוחטין את המדברייות, אבל משקין ושוחטין את הבייתות. ואלו הן הבייתות, הלנות בעיר; והמדברייות, הלנות באפר.
Celui qui a chez lui des invités, ils ne pourront rapporter chez eux des plats que si le propriétaire a établi leurs droits sur ces plats avant Yom Tov. On n’abreuve pas et on n’abat pas des bêtes sauvages (Midbariyot), mais on peut abreuver et abattre des bêtes domestiques (Bayatot). Qu’entend-on par des « bêtes domestiques » (Bayatot) ? : Celles qui passent la nuit dans la ville ; par des « bêtes sauvages » (Midbariyot) ? : Celles qui passent la nuit dans les prés.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

31 Mai 2026 - 15 Sivan 5786

  • 05:01 Mise des Téfilines
  • 06:06 Lever du soleil
  • 13:30 Heure de milieu du jour
  • 20:53 Coucher du soleil
  • 21:40 Tombée de la nuit

Chabbath Béhaalotékha
Vendredi 5 Juin 2026

Entrée à 20:39
Sortie à 21:47


Changer de ville