L’[offrande animale]rend les libations[et les offrandes de farine] piggoul dès[qu’elles]ont été consacrées dans le récipient,[mais pas avant ; c’est ce]qu’affirme Rabbi Meïr. Les libations ne rendent pas l’offrande[animale] piggoul. Comment cela ?Si quelqu’un égorge l’offrande[avec l’intention]d’en manger le lendemain,[l’offrande]et ses libations sont rendues piggoul. [Mais si quelqu’un égorge l’offrande avec l’intention]d’en sacrifier les libations le lendemain, les libations sont rendues piggoul,[tandis que]l’offrande n’est pas piggoul.
