Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Mikvaot

Chapitre 8 - Michna 1

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל טְהוֹרָה, וּמִקְוְאוֹתֶיהָ טְהוֹרִים
מִקְוְאוֹת הָעַמִּים שֶׁבְּחוּצָה לָאָרֶץ, כְּשֵׁרִים לְבַעֲלֵי קְרָיִין, אֲפִלּוּ נִתְמַלְּאוּ בְקִילוֹן. שֶׁבְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, שֶׁחוּץ לַמַּפְתֵּחַ, כְּשֵׁרִים אַף לְנִדּוֹת. מִלִּפְנִים מִן הַמַּפְתֵּחַ, כְּשֵׁרִים לְבַעֲלֵי קְרָיִין, וּפְסוּלִים לְכָל הַטְּמֵאִים. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, הַקְּרוֹבִים לָעִיר וְלַדֶּרֶךְ, טְמֵאִים, מִפְּנֵי הַכְּבִיסָה. וְהָרְחוֹקִים, טְהוֹרִים:
La terre d’Israël est pure et ses mikvaot [réservoirs d’eau recueillis par des moyens naturels et immergés pour la purification] sont [supposés être] purs. Les mikvaot des nations hors de la terre sont valables pour les ba’aleikerayine [hommes qui ont eu un écoulement séminal mais qui ne se sont pas encore purifiés par immersion dans un mikvé], même s’ils ont été remplis manuellement à partir d’une fosse d’eau. Ceux en Israël qui sont hors des serrures [des portes de la ville, c’est-à-dire hors des villes] sont valables même pour les niddot [femmes qui ont eu leurs règles et sont donc impures] ; ceux qui sont à l’intérieur des serrures [c’est-à-dire à l’intérieur des portes de la ville], sont valables pour les ba’alei kerayine mais invalides pour tous les [autres] individus impurs. Rabbi Eliézerdit : [même hors des portes de la ville], ceux qui sont proches de la ville et de la route sont impurs car utilisés pour la lessive, et ceux qui sont loin sont purs.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

29 Avril 2026 - 12 Iyar 5786

  • 05:23 Mise des Téfilines
  • 06:34 Lever du soleil
  • 13:48 Heure de milieu du jour
  • 21:03 Coucher du soleil
  • 21:53 Tombée de la nuit

Chabbath Emor
Vendredi 1er Mai 2026

Entrée à 20:47
Sortie à 22:02


Changer de ville