וכן עיר שלא ירדו עליה גשמים, כמו שנאמר "והמטרתי על עיר אחת, ועל עיר אחת לא אמטיר; חלקה אחת תימטר, וחלקה אשר לא תמטיר עליה תיבש" (עמוס ד,ז)--אותה העיר מתענה ומתרעת; וכל סביבותיה מתענות, ולא מתריעות. רבי עקיבה אומר, מתריעות, ולא מתענות.
De même, s’il n’est pas tombé de pluie dans une ville, comme il est écrit (Amos 4,7) : «Je ferai tomber la pluie dans une ville, non sur une autre, un champ sera arrosé de pluie… », les habitants de cette ville devront jeûner et sonner du Shofar et dans les environs [de cette ville] on jeûnera mais on ne sonnera pas. Rabbi ‘Akiva dit : on sonnera mais on ne jeûnera pas.
