Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Baba Kama

Chapitre 8 - Michna 5

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הַמַּכֶּה אָבִיו וְאִמּוֹ וְעָשָׂה בָהֶן חַבּוּרָה,
הַחוֹבֵל בַּחֲבֵרוֹ בַשַּׁבָּת,
פָּטוּר מִכֻּלָּם, מִפְּנֵי שֶׁהוּא נִדּוֹן בְּנַפְשׁוֹ.
וְהַחוֹבֵל בְּעֶבֶד כְּנַעֲנִי שֶׁלּוֹ,
פָטוּר מִכֻּלָּם.
Celui qui frappe son père ou sa mère au point de les faire saigner, ainsi que celui qui blesse de manière sanglante son prochain pendant Chabbat, sont exemptés [de] tous [les dédommagements précédemment évoqués], car il (l’agresseur) est passible de mort.

Par ailleurs, celui qui blesse son esclave [cananéen] est exempté de tous [les dédommagements].
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

16 Juin 2024 - 10 Sivan 5784

  • 04:56 Mise des Téfilines
  • 06:03 Lever du soleil
  • 13:33 Heure de milieu du jour
  • 21:03 Coucher du soleil
  • 21:51 Tombée de la nuit

Chabbath Béhaalotékha
Vendredi 21 Juin 2024

Entrée à 20:47
Sortie à 21:56


Changer de ville