Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Baba Metsia

Chapitre 10 - Michna 2

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הַבַּיִת וְהָעֲלִיָּה שֶׁלִּשְׁנַיִם,
נִפְחָתָה הָעֲלִיָּה,
וְאֵין בַּעַל הַבַּיִת רוֹצֶה לְתַקֵּן,
הֲרֵי בַעַל הָעֲלִיָּה יוֹרֵד לְמַטָּן,
עַד שֶׁיְּתַקֵּן לוֹ אֶת הָעֲלִיָּה.
רְבִּי יוֹסֵה אוֹמֵר:
הַתַּחְתּוֹן נוֹתֵן אֶת הַתִּקְרָה,
וְהָעֶלְיוֹן אֶת הַמַּעֲזֵיבָה.
Si l’étage supérieur d’une maison habitée par deux personnes s’est enfoncé et que le propriétaire ne veut pas le remettre en état, celui qui habite à l’étage supérieur descend et habitera l’étage inférieur jusqu’à ce qu’il rebâtisse l’étage supérieur. Rabbi Yossé dit : « Celui du dessous donne la charpente et celui du dessus l’enduit.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

27 Juin 2026 - 12 Tamouz 5786

  • 04:59 Mise des Téfilines
  • 06:05 Lever du soleil
  • 13:35 Heure de milieu du jour
  • 21:04 Coucher du soleil
  • 21:51 Tombée de la nuit

Chabbath Pin'has
Vendredi 3 Juillet 2026

Entrée à 20:46
Sortie à 21:54


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp