Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Baba Metsia

Chapitre 7 - Michna 8

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

שׁוֹמְרֵי פֵרוֹת אוֹכְלִין מֵהִלְכַת הַמְּדִינָה,
אֲבָל לֹא מִן הַתּוֹרָה.
אַרְבָּעָה שׁוֹמְרִים הֵן:
שׁוֹמֵר חִנָּם, וְהַשּׁוֹאֵל, נוֹשֵׂא שָׂכָר, וְהַשּׂוֹכֵר.
שׁוֹמֵר חִנָּם נִשְׁבָּע עַל הַכֹּל,
וְהַשּׁוֹאֵל מְשַׁלֵּם אֶת הַכֹּל,
נוֹשֵׂא שָׂכָר וְהַשּׂוֹכֵר,
נִשְׁבָּעִים עַל הַשֶּׁבֶר וְעַל הַשְּׁבוּיָה וְעַל הַמֵּתָה,
וּמְשַׁלְּמִין אֶת הָאֲבֵדָה וְאֶת הַגְּנֵבָה.
Les gardiens de fruits peuvent manger, selon l’usage du pays, mais pas d’après la Torah. Il y a quatre catégories de gardiens : le gardien bénévole et celui qui emprunte [un objet pour son usage] , le gardien salarié et celui qui loue [à son usage]. Un gardien bénévole prête serment en tous les cas et celui qui emprunte rembourse en tous les cas.

Le gardien salarié et le loueur prêtent serment lorsque l’animal est accidenté, capturé ou mort et ils remboursent la perte et le vol.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

29 Mars 2024 - 19 Adar II 5784

  • 06:06 Mise des Téfilines
  • 06:58 Lever du soleil
  • 13:14 Heure de milieu du jour
  • 19:31 Coucher du soleil
  • 20:09 Tombée de la nuit

Chabbath Tsav
Vendredi 29 Mars 2024

Entrée à 19:13
Sortie à 20:13


Changer de ville