[En ce qui concerne le nid d’]un oiseau interdit [à la consommation], on est dispensé de renvoyer [la mère oiseau. Dans le cas où] un oiseau interdit se repose sur les œufs d'un oiseau autorisé, ou qu'un [oiseau autorisé] se repose sur les œufs d'un oiseau interdit, on est dispensé de renvoyer [l'oiseau].
[En ce qui concerne] le perdrix mâle [korei], [qui est connu pour couver ses œufs comme la femelle de son espèce], Rabbi Eli’ézer estime [qu'on est] obligé [de le renvoyer] (bien que la Torah désigne la mère oiseau), et les Sages estiment [qu'on est] exempté [de le renvoyer].
