Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Kiddouchine

Chapitre 3 - Michna 6

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

ג,ו האומר לאישה הרי את מקודשת לי, על מנת שאדבר עלייך לשלטון ואעשה עימך כפועל--דיבר עליה לשלטון ועשה עימה כפועל, הרי זו מקודשת; ואם לאו, אינה מקודשת. על מנת שירצה אבא--רצה האב, מקודשת; ואם לאו, אינה מקודשת. מת האב, הרי זו מקודשת; מת הבן, מלמדין את האב לומר איני רוצה.
Si quelqu’un dit à la femme : « Te voici consacrée à moi à condition que je parle de toi au gouvernement, ou que je travaille avec toi comme journalier », s’il a parlé en sa faveur au gouvernement ou s’il a travaillé chez elle comme journalier, elle est consacrée ; sinon, elle n’est pas consacrée. Si quelqu’un dit à une femme : « Te voici consacrée à moi, à condition que mon père donne son accord elle est consacrée ; sinon, elle n’est pas consacrée. Si le père est consentent, elle est consacrée, sinon, elle n’est pas consacrée. Si le père est mort, elle est consacrée ; si le fils est mort, on instruit le père pour qu’il dise qu’il ne donne pas son accord.
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

25 Mai 2026 - 9 Sivan 5786

  • 05:05 Mise des Téfilines
  • 06:09 Lever du soleil
  • 13:29 Heure de milieu du jour
  • 20:49 Coucher du soleil
  • 21:34 Tombée de la nuit

Chabbath Nasso
Vendredi 29 Mai 2026

Entrée à 20:34
Sortie à 21:42


Changer de ville