Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Kinim

Chapitre 1 - Michna 2

חַטָּאת שֶׁנִּתְעָרְבָה בְעוֹלָה, וְעוֹלָה בְחַטָּאת, אֲפִלּוּ אֶחָד בְּרִבּוֹא, יָמוּתוּ כֻלָּם. חַטָּאת שֶׁנִּתְעָרְבָה בְחוֹבָה, אֵין כָּשֵׁר אֶלָּא כְּמִנְיַן חַטָּאוֹת שֶׁבַּחוֹבָה. וְכֵן עוֹלָה שֶׁנִּתְעָרְבָה בְחוֹבָה, אֵין כָּשֵׁר אֶלָּא כְּמִנְיַן עוֹלוֹת שֶׁבַּחוֹבָה. בֵּין שֶׁהַחוֹבָה מְרֻבָּה וְהַנְּדָבָה מֻעֶטֶת, בֵּין שֶׁהַנְּדָבָה מְרֻבָּה וְהַחוֹבָה מֻעֶטֶת, בֵּין שֶׁשְּׁתֵּיהֶן שָׁווֹת
Si [l’animal désigné en tant que] ‘Hatat s’est mélangé avec [l’animal destiné à être] ‘Ola ;

(Un ‘Hatat Ha’Of qui s’est mélangé avec plusieurs ‘Olat Ha’Of)
[ou l’inverse,] le ‘Ola avec le ‘Hatat, même un seul [oiseau] parmi dix mille, ils mourront tous.

(Un ‘Olat Ha’Of qui s’est mélangé avec plusieurs ‘Hatat Ha’Of, et même un seul ‘Hatat parmi 10 000 ‘Olot ou un seul ‘Ola parmi 10 000 ‘Hataot, tous mourront sans être sacrifiés. Tous les animaux mourront étant donné que le ‘Hatat Ha’Of est fait en bas du Mizbéa’h et le ‘Olat Ha’Of est fait en haut, et si on a modifié, le sacrifice est invalidé. C’est on ne peut en sacrifier aucun.)

Le ‘Hatat [Ha’Of] qui s’est mélangée à l’obligation (au ‘Hova), n’est propre que le nombre de ‘Hatat parmi les ‘Hova ; Il en va de même pour le ‘Ola qui s’est mélangé au ‘Hova,

(Un ‘Hatat Ha’Of qui s’est mélangé avec plusieurs « cagettes » de sacrifices obligatoires inaffectées, c’est-à-dire dont on n’a pas précisé quel oiseau serait ‘Hatat et lequel serait ‘Ola. Nous avons déjà vu que le Cohen peut choisir quel oiseau sera sacrifié en tant que ‘Hatat et quel oiseau en tant que ‘Ola.

Si maintenant le Cohen a plusieurs couple d’oiseaux à sacrifier, il pourra, le cas échéant, sacrifié une moitié en haut et une moitié en bas. Lorsqu’un ‘Hatat Ha’Of supplémentaire vient à se mélanger avec tous les oiseaux…) n’est valide que le nombre des ‘Ola parmi les ‘Hova,

(Si un ‘Hatat Ha’Of s’est mélangé parmi quatre autres oiseaux (deux « cagettes »), dont deux doivent être sacrifiés en tant que ‘Hatat et deux en tant que ‘Ola, on ne pourra sacrifier au maximum que deux oiseaux pour le ‘Hatat et deux oiseaux pour le ‘Ola.)

que le ‘Hova soit abondante et la Nédava en petit nombre, ou que la Nédava abondante et la ‘Hova en petit nombre, ou que les deux soient égales.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

Pessah
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Pessa'h 
Soit € après réduction d'impôts*

24 Avril 2024 - 16 Nissan 5784

  • 05:44 Mise des Téfilines
  • 06:41 Lever du soleil
  • 13:30 Heure de milieu du jour
  • 20:20 Coucher du soleil
  • 21:02 Tombée de la nuit

Horaires du Chabbat
Vendredi 26 Avril 2024

Entrée à 20:04
Sortie à 21:08


Changer de ville