הורה כוהן משיח לעצמו שוגג, ועשה שוגג--מביא פר; שוגג ועשה מזיד, מזיד ועשה שוגג--פטור: שהורית כוהן משיח לעצמו, כהורית בית דין לציבור.
Le Cohen [Gadol] par onction qui a promulgué une loi [s’autorisant] à lui-même [un interdit pour lequel il y a une condamnation de Karèt] par inadvertance, et a agi par inadvertance, apporte un Par [Cohen Machia’h].
[S’il a promulgué cette loi] par inadvertance, et a agi volontairement ; [ou bien] [s’il l’a promulgué volontairement] et a agi par inadvertance, il est exempté [d’apporter un sacrifice].
Car la promulgation d’un Cohen [Gadol] par onction pour lui-même est comparable à la promulgation du tribunal pour l’assemblée.