Aujourd'hui à Paris
06:22 : Mise des Téfilines
07:26 : Lever du soleil
13:54 : Heure de milieu du jour
20:23 : Coucher du soleil
21:09 : Tombée de la nuit

Paracha Tsav
Vendredi 3 Avril 2020 à 20:07
Sortie du Chabbath à 21:15

Afficher le calendrier
Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Horayot

Chapitre 2 - Michna 3

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

אין חייבין אלא על העלם דבר, עם שגגת המעשה; וכן המשיח. ולא בעבודה זרה, אין חייבין אלא על העלם דבר, עם שגגת המעשה.

אין חייבין אלא על דבר שזדונו כרת, ושגגתו חטאת; וכן המשיח. ולא בעבודה זרה, אין חייבין אלא על דבר שזדונו כרת, ושגגתו חטאת.
[Le tribunal] n’est tenu d’apporter un Par Hé’élem Davar que sur une ordonnance erronée accompagnée d’une action [réalisée par le peuple] par inadvertance, il en est de même concernant [les promulgations du Cohen Gadol] par onction.
Concernant l’idolâtrie, [le tribunal] n’est tenu [d’apporter un sacrifice] que sur une ordonnance erronée accompagnée d’une action [du peuple réalisée] par inadvertance. (Il en va de même pour le Cohen Gadol par onction.)
[Le tribunal] n’est tenu d’apporter un Par Hé’élem Davar que lorsqu’il a promulgué [d’autoriser] une chose qui, si elle avait été réalisée volontairement, la personne fautive aurait été passible de Karèt. Tandis que si elle avait été réalisée involontairement, la personne aurait été condamnée à apporter un sacrifice ‘Hatat. Il en va de même pour le Cohen Gadol par onction.
Concernant l’idolâtrie, [le tribunal] n’est tenu [d’apporter un sacrifice] que lorsqu’il a promulgué [d’autoriser] une chose qui, si elle avait été réalisée volontairement, la personne fautive aurait été passible de Karèt. Tandis que si elle avait été réalisée involontairement, la personne aurait été condamnée à apporter un sacrifice ‘Hatat. (Il en va de même pour le Cohen Gadol par onction.)
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

Pessah
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Pessa'h 
Soit € après réduction d'impôts*

2 Avril 2020 - 8 Nissan 5780

  • 06:22 Mise des Téfilines
  • 07:26 Lever du soleil
  • 13:54 Heure de milieu du jour
  • 20:23 Coucher du soleil
  • 21:09 Tombée de la nuit

Chabbath Tsav
Vendredi 3 Avril 2020

Entrée à 20:07
Sortie à 21:15


Changer de ville