Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Sanhedrin

Chapitre 1 - Michna 4

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

דיני נפשות, בעשרים ושלושה. והרובע והנרבע, בעשרים ושלושה--שנאמר "והרגת את האישה, ואת הבהמה" (ויקרא כ,טז), ואומר "ואת הבהמה, תהרוגו" (ויקרא כ,טו). שור הנסקל, בעשרים ושלושה--שנאמר "השור, ייסקל, וגם בעליו, יומת" (שמות כא,כט), כמיתת הבעלים כן מיתת השור. הארי, והדוב, והנמר, והברדלס, והנחש--מיתתן בעשרים ושלושה; רבי אליעזר אומר, כל הקודם להורגן, זכה; רבי עקיבה אומר, מיתתן בעשרים ושלושה.
Les affaires criminelles sont jugées par vingt-trois personnes. Pour la personne et la bête qui ont eu commerce contre-nature, vingt-trois personnes, ainsi qu’il est dit : (Vayiqra 20,16) : « Tu mettras à mort la femme et la bête », et le texte avait dit : (verset 15) : « et la bête vous la mettrez à mort ».
Pour le bœuf qui doit être lapidé, vingt-trois personnes, ainsi qu’il est dit : (Chemot 21,29) : « le bœuf sera lapidé et son maître aussi mérite la mort ». (Ce qui signifie) comme pour la mort du propriétaire, même procédure pour la mort du bœuf.
Le loup, le lion, l’ours, le tigre, la panthère et le serpent, leur mise à mort sera décidée par vingt-trois personnes. Rabbi Eliézer dit : le premier qui réussira à les tuer fera une bonne action. Rabbi Akiva dit : leur mise à mort sera décidée par vingt-trois personnes.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

29 Mars 2024 - 19 Adar II 5784

  • 06:06 Mise des Téfilines
  • 06:58 Lever du soleil
  • 13:14 Heure de milieu du jour
  • 19:31 Coucher du soleil
  • 20:09 Tombée de la nuit

Chabbath Tsav
Vendredi 29 Mars 2024

Entrée à 19:13
Sortie à 20:13


Changer de ville