אמר לו נאמן עליי אבא, נאמן עליי אביך, נאמנין עליי שלושה רועי בקר--רבי מאיר אומר, יכול לחזור בו; וחכמים אומרין, אינו יכול לחזור בו. היה חייב לו חברו שבועה--אמר לו דור לי בחיי ראשך, רבי מאיר אומר, יכול הוא לחזור בו; וחכמים אומרין, אינו יכול לחזור בו.
S’il lui a dit : j’accepte (comme juge) mon père, j’accepte ton père, j’accepte trois bouviers, Rabbi Méïr dit : il peut se rétracter, et les (autres) Sages disent : il ne peut plus se rétracter. S’il doit le serment à l’autre et que l’autre lui dit : jure-moi « sur la vie de ta tête », Rabbi Méïr dit : il peut se rétracter, et les Sages disent : il ne peut plus se rétracter.
