Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Zevahim

Chapitre 10 - Michna 4

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הָעוֹפוֹת קוֹדְמִין לַמְּנָחוֹת,
מִפְּנֵי שֶׁהֵן מִינֵי דָּמִים.
מִנְחַת חוֹטֵא קוֹדֶמֶת לְמִנְחַת נְדָבָה,
מִפְּנֵי שֶׁהִיא בָּאָה עַל חֵטְא.
חַטַּאת הָעוֹף קוֹדֶמֶת לְעוֹלַת הָעוֹף;
וְכֵן בְּהֶקְדֵּשָׁהּ:
[Les offrandes]d'oiseaux précèdent les offrandes de farine, car ce sont des espèces[dont]le sang[est présenté, et l'expiation s'effectue par le sang]. L'offrande de farine d'un pécheur précède l'offrande de farine volontaire, car elle vient[expier]un péché.[Pour la même raison, le sacrifice d']oiseau pour le péché précède[le sacrifice d']oiseau pour la ‘Ola, et de même, en ce qui concerne sa consécration,[l'offrande pour le péché a la priorité].
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

Pessah
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Pessa'h 
Soit € après réduction d'impôts*

29 Mars 2026 - 11 Nissan 5786

  • 06:27 Mise des Téfilines
  • 07:21 Lever du soleil
  • 13:37 Heure de milieu du jour
  • 19:53 Coucher du soleil
  • 20:32 Tombée de la nuit

Horaires du Chabbat
Vendredi 3 Avril 2026

Entrée à 19:40
Sortie à 20:41


Changer de ville