Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Mikvaot

Chapitre 1 - Michna 7

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

לְמַעְלָה מֵהֶן, מִקְוֶה שֶׁיֶּשׁ בּוֹ אַרְבָּעִים סְאָה, שֶׁבּוֹ טוֹבְלִין וּמַטְבִּילִין. לְמַעְלָה מֵהֶן, מַעְיָן שֶׁמֵּימָיו מֻעָטִין וְרַבּוּ עָלָיו מַיִם שְׁאוּבִין, שָׁוֶה לַמִּקְוֶה לְטַהֵר בְּאַשְׁבֹּרֶן, וְלַמַּעְיָן לְהַטְבִּיל בּוֹ בְּכָל שֶׁהוּא.

Au-dessus de ces [mikvaot décrits jusqu'ici, et suivant dans la hiérarchie des mikvaot], se trouve un mikvé contenant quarante séa [d'eau], dans lequel on peut s'immerger soi-même et immerger d'autres objets [pour la purification]. Au-dessus de ces [mikvaot , et suivant dans la hiérarchie des mikvaot], se trouve une source naturelle dont les eaux sont peu nombreuses, et sont dépassées par une plus grande quantité d'eaux puisées [qui ont été ajoutées]. Ce [type de source] est équivalent à un mikvé en ce qu'il purifie [seulement] lorsqu'il est contenu [dans un endroit, immobile et ne coule pas], mais [il est équivalent] à une source en ce qu'on peut y immerger quelque chose [pour le purifier] quand il y a une quantité d'eau [c'est-à-dire qu'il n'y a pas de mesure minimale requise].
Soyez le premier à commenter ce cours !

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

chavouot
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Chavouot
Soit € après réduction d'impôts*

13 Mai 2026 - 26 Iyar 5786

  • 05:18 Mise des Téfilines
  • 06:19 Lever du soleil
  • 13:28 Heure de milieu du jour
  • 20:38 Coucher du soleil
  • 21:22 Tombée de la nuit

Chabbath Bamidbar
Vendredi 15 Mai 2026

Entrée à 20:22
Sortie à 21:28


Changer de ville