Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Baba Metsia

Chapitre 10 - Michna 4

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

וְכֵן בֵּית הַבַּד שֶׁהוּא בָּנוּי בַּסֶּלַע,
וְגִנַּת אַחֵר עַל גַּבָּיו, וְנִפְחַת,
הֲרֵי בַעַל הַגִּנָּה יוֹרֵד וְזוֹרֵעַ לְמַטָּן,
עַד שֶׁיַּעֲשֶׂה לְבֵית בַּדּוֹ כִפִּים.
הַכֹּתֶל וְהָאִילָן שֶׁנָּפְלוּ לִרְשׁוּת הָרַבִּים וְהִזִּיקוּ,
פְּטוּרִין מִלְּשַׁלֵּם.
נָתְנוּ לוֹ זְמַן לִסְתֹּר אֶת הַכֹּתֶל וְלָקוֹץ אֶת הָאִילָן,
וְנָפְלוּ בְתוֹךְ זְמַן, פָּטוּר,
לְאַחַר זְמַן, חַיָּב.
De même si, au-dessus d’un pressoir bâti dans un rocher, se trouve un jardin et que celui-ci s’effondre, le propriétaire du jardin est en droit de descendre et de semer en bas jusqu’à ce que l’autre ait refait des voûtes à son pressoir. Si un mur et un arbre tombent dans un domaine public et causent des dommages le propriétaire n’est pas tenu de rembourser.

Si on lui a laissé un délai pour abattre le mur et ils tombent au cours de ce laps de temps, le propriétaire est quitte ; si cela arrive après ce laps de temps, il est responsable.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

3 Mai 2024 - 25 Nissan 5784

  • 05:30 Mise des Téfilines
  • 06:29 Lever du soleil
  • 13:29 Heure de milieu du jour
  • 20:29 Coucher du soleil
  • 21:12 Tombée de la nuit

Chabbath A'haré Mot
Vendredi 3 Mai 2024

Entrée à 20:11
Sortie à 21:16


Changer de ville