Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Békhorot

Chapitre 7 - Michna 2

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הַקֵּרֵחַ, פָּסוּל.
אֵיזֶהוּ קֵרֵחַ?
כֹּל שֶׁאֵין לוֹ שִׁטָּה שֶׁל שֵׂעָר מַקֶּפֶת מֵאֹזֶן לְאֹזֶן;
וְאִם יֵשׁ לוֹ,
הֲרֵי זֶה כָּשֵׁר.
אֵין לוֹ גְּבִינִים,
אֵין לוֹ אֶלָּא גָּבִין אֶחָד,
הוּא גִּבֵּן הָאָמוּר בַּתּוֹרָה.
רַבִּי דּוֹסָא אוֹמֵר:
כֹּל שֶׁגְּבִינָיו שׁוֹכְבִין.
רַבִּי חֲנִינָא בֶּן אַנְטִיגְנוֹס אוֹמֵר:
כֹּל שֶׁיֵּשׁ לוֹ שְׁנֵי גַּבִּים וּשְׁתֵּי שִׁדְרָאוֹת:
Le kere'a’h est disqualifié[pour accomplir le service du Temple]. Qu’est-ce qu’un kere’a’h ? [C'est]toute personne qui n'a pas une rangée de cheveux qui entoure[sa tête]d'une oreille à l'autre. S’il a[une rangée de cheveux d’une oreille à l’autre], cette[personne est]apte[au service. Si un Kohen]n'a pas de sourcils, ou[s'il]n'en a qu'un, c'est le gibben qui est indiqué dans la Torah[dans la liste des Kohanim imparfaits (voir Vayikra 21,20). Rabbi Dossa dit :[Un gibben est quelqu'un]dont les sourcils[sont si longs qu'ils]reposent[à plat et couvrent ses yeux]. Rabbi ‘Hanina ben Antignoss dit :[Un gibben est celui]qui a deux dos et deux épines.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

25 Juin 2024 - 19 Sivan 5784

  • 04:41 Mise des Téfilines
  • 05:46 Lever du soleil
  • 13:13 Heure de milieu du jour
  • 20:39 Coucher du soleil
  • 21:25 Tombée de la nuit

Chabbath Chéla'h Lekha
Vendredi 28 Juin 2024

Entrée à 20:21
Sortie à 21:29


Changer de ville