Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Zavim

Chapitre 4 - Michna 5

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

עֶשֶׂר טַלִּיּוֹת זוֹ עַל גַּב זוֹ, יָשֵׁן עַל גַּבֵּי הָעֶלְיוֹנָה, כֻּלָּן טְמֵאוֹת. הַזָּב בְּכַף מֹאזְנַיִם וּמִשְׁכָּב וּמוֹשָׁב כְּנֶגְדּוֹ, כָּרַע הַזָּב, טְהוֹרִין. כָּרְעוּ הֵן, טְמֵאִין. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, בִּיחִידִי, טָמֵא. וּבִמְרֻבִּין, טָהוֹר, שֶׁאֵין אֶחָד נוֹשֵׂא אֶת רֻבּוֹ.
Si dix vêtements sont empilés les uns sur les autres et qu'un zav dort sur celui du dessus : ils deviennent tous impurs [de toum'atmidrass].
Si le zav se trouve sur l’un des plateaux d’une balance et que des objets destinés à l'assise ou au couchage [michkav et mochav] se trouvent sur l’autre plateau : si le plateau du zav s’abaisse, ils demeurent purs ; si l’autre plateau s’abaisse, ils deviennent impurs.
Rabbi Chim’on dit : s’il n’y avait qu’un seul objet [sur le plateau opposé], il devient impur ; mais s’il y en avait plusieurs, ils demeurent purs, car aucun d’entre eux ne supporte à lui seul la majorité du poids [du zav].

Tout le Chass Michna
en vidéo

Les 63 traités, commentés par des rabbanim — avec texte hébreu et traduction.

6
Sedarim
63
Traités
3 200+
Vidéos
Explorer tous les traités

Accéder directement à un traité

Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

23 Octobre 2026 - 12 Hechvan 5787

  • 06:58 Mise des Téfilines
  • 07:51 Lever du soleil
  • 13:16 Heure de milieu du jour
  • 18:40 Coucher du soleil
  • 19:20 Tombée de la nuit

Chabbath Lekh Lékha
Vendredi 23 Octobre 2026

Entrée à 18:22
Sortie à 19:21


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp